càrrec directiu m
- high office
Resultats de la cerca per a «càrrec directiu»
Exemples d’ús (fonts externes)
| f) Any managerial or advisory position in associations, foundations and other non-profit entities. | f) Qualsevol càrrec directiu o d’assessorament en associacions, fundacions i altres entitats sense ànim de lucre. |
| Font: MaCoCu | |
| Anyone who occupies a managerial position must be more capable than those beneath him. | El que ocupa un càrrec directiu ha d’estar més capacitat que els que estan per sota d’ell. |
| Font: Europarl | |
| Not to hold office in other Sport Entities. | No ostentar càrrec directiu en cap altra entitat esportiva. |
| Font: NLLB | |
| Expectations are that he will shortly be leaving the European Parliament to take up a senior post in the administration of his region, Valle d’Aosta. | S’espera que d’aquí a una mica abandoni el Parlament Europeu per a acceptar un alt càrrec directiu a la regió de Vall d’Aosta. |
| Font: Europarl | |
| b) With any function or Office Manager or Executive in political parties. | b) Amb qualsevol funció o càrrec directiu o executiu en partits polítics. |
| Font: NLLB | |
| We have placed a few positives to consider about pursuing work as a manager in a senior manager position. | Hem posat alguns aspectes positius a considerar sobre la tasca com a directiu en un alt càrrec directiu. |
| Font: NLLB | |
| He meant that, given his managerial position, he had to be careful not to interfere with journalistic decisions. | Es referia que, atès el càrrec directiu, havia de ser curós a no interferir amb decisions periodístiques. |
| Font: AINA | |
| From my own experience of many years in a leading position in an organisation in my own country I know that women do not reach the senior positions precisely because they have not been appointed to the positions immediately below, from where they would be expected to move up. | Sé per experiència -durant algun temps he exercit un càrrec directiu en una organització del meu país- que les dones no ocupen els càrrecs més alts perquè tampoc són elegides per a càrrecs menys elevats, des d’on haurien de promocionar-se. |
| Font: Europarl | |
| The Government planned to entrust Vargas Llosa with a representation function for Cervantes, rather than a managerial position with direct management functions. | El Govern planejava encarregar a Vargas Llosa una funció de representació del Cervantes, més que no pas un càrrec directiu amb funcions de gestió directa. |
| Font: AINA | |
| The same is true of self-promotion through writing, talking to the media (especially TV) or assuming a management position within a Clan. | Passa el mateix amb l’autopromoció a través de l’escriptura, parlant amb els mitjans de comunicació (especialment la televisió) o assumint un càrrec directiu dins d’un Clan. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |